<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vvia</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вопросы всеобщей истории архитектуры</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Questions of the History of World Architecture</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2500-0616</issn><publisher><publisher-name>НИУ МГСУ</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.22227/2500-0616.2024.23.164-182</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vvia-142</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Теоретические основы сохранения архитектурного наследия</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Theoretical Basis of Architectural Heritage Preservation</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Состояние объектов кирпичного «стиля» в Ростове-на-Дону и основные современные способы реставрации их фасадов</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The state of brick “style” buildings in Rostov-on-Don and the main modern methods of restoration of their facades</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Орехов</surname><given-names>А. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Orekhov</surname><given-names>A. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Орехов Александр Николаевич, аспирант кафедры Истории архитектуры, искусства и архитектурной реставрации Академии архитектуры и искусств; ассистент кафедры Основ архитектурно-художественного проектирования Академии архитектуры и искусств</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Orekhov Alexander Nikolaevich, postgraduate student Department of History of Architecture, Art and Architectural Restoration; assistant Department of Fundamentals of Architectural and Artistic Design Academy of Architecture and Arts</p><p>st. Bolshaya Sadovaya, 105/42, 344006, Rostov-on-Don </p></bio><email xlink:type="simple">orehov@sfedu.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Орехов</surname><given-names>Н. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Orekhov</surname><given-names>N. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Орехов Николай Власович, доцент, профессор кафедры Теории и практики изобразительного искусства Академии архитектуры и искусств</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Orekhov Nikolay Vlasovich, Associate Professor, Professor of the Department of Theory and Practice of Fine Arts Academy of Architecture and Arts</p><p>st. Bolshaya Sadovaya, 105/42, 344006, Rostov-on-Don </p></bio><email xlink:type="simple">NIKOR42@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Южный федеральный университет (ЮФУ)</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Southern Federal University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2024</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>27</day><month>12</month><year>2024</year></pub-date><volume>0</volume><issue>2 (23)</issue><fpage>164</fpage><lpage>182</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Орехов А.Н., Орехов Н.В., 2024</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Орехов А.Н., Орехов Н.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Orekhov A.N., Orekhov N.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vvia.mgsu.ru/jour/article/view/142">https://vvia.mgsu.ru/jour/article/view/142</self-uri><abstract><p>Объекты, построенные в кирпичном «стиле», составляют значительную часть исторической застройки региональных городов, в том числе Ростова-на-Дону, где такие здания получили широкое распространение и демонстрируют многообразие композиционных и архитектурно-художественных приемов. Современный образ кирпичного «стиля» в Ростове определяют не только история его формирования и распространения, типологические и стилистические особенности произведений, но и история их эксплуатации в ХХ – начале ХХI в.: утраты аутентичных деталей и позднейшие изменения, разрушения, в том числе в годы Великой Отечественной войны, подходы к реконструкции и ремонту зданий в периоды послевоенного восстановления и советского модернизма и масштабные ремонтные работы в 2010-х гг. В статье определено современное состояние объектов кирпичного «стиля» в городе, показаны факторы, способствующие уничтожению их главной стилистической характеристики — эстетики открытой кирпичной кладки. Большинство зданий надстроено, оштукатурено, окрашено, что не может не вызывать беспокойства со стороны жителей и общественников, но в то же время приводит к позитивным инициативам, направленным на сохранение исторического Ростова. Среди наиболее негативных приемов работы с историческими зданиями можно отметить устройство навесных вентилируемых фасадов, уничтожение аутентичных деталей, искажение композиции и силуэта фасада при устройстве новой кровли и фасадных работах, разновременные поздние пристройки и обустройство балконов из нехарактерных для времени создания материалов, обилие рекламных вывесок. В ходе исследования обнаружена современная тенденция в ремонтно-реставрационных работах — очистка фасадов исторических зданий, не относящихся изначально к кирпичному «стилю», от слоев аутентичной штукатурки и окраски, выявление открытой кирпичной кладки. Составлена таблица видов дефектов и разрушений кирпичных объектов. Рассмотрены различные примеры реализации современных приемов ремонтно-восстановительных работ.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Objects built in the brick “style” make up a significant part of the historical buildings of provincial cities, including Rostov-on-Don, where works in the brick “style” have become widespread and demonstrate a variety of compositional, architectural and artistic techniques. The modern image of the brick “style” in Rostov is determined not only by the history of its formation and distribution, typological and stylistic features of the works, but also by the history of their use in the 20th – early 21st centuries: the loss of authentic details and later changes, destruction, including during the Great Patriotic War, approaches to the reconstruction and repair of buildings during the periods of post-war recovery and Soviet modernism, and large-scale repair work in the 2010s. The article defines the current state of brick “style” objects in the city, shows the factors that contribute to the destruction of the main stylistic characteristic of the brick “style” — the identification of the aesthetic qualities of exposed brickwork. The overwhelming majority of buildings are built on, plastered, painted, which cannot but cause concern on the part of residents and public figures and leads to positive initiatives aimed at preserving the historical Rostov. Among the most negative methods of working with historical buildings, one can note the installation of curtain-sided ventilated facades, the destruction of authentic details, the distortion of the composition and silhouette of the facade when installing a new roof and facade work, late extensions of different times and the arrangement of balconies from materials uncharacteristic for the time of creation, an abundance of advertising signs. The study revealed a modern trend in repair and restoration work — cleaning the facades of historical buildings that do not originally belong to the brick “style” from layers of authentic plaster and paint, identifying exposed brickwork. A table of types of defects and destruction of brick objects was compiled. Various examples of the implementation of modern methods of repair and restoration work are considered.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>кирпичный «стиль»</kwd><kwd>современное состояние объектов</kwd><kwd>современные приемы ремонтно-восстановительных работ</kwd><kwd>дефекты и разрушения</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>brick “style”</kwd><kwd>current state of objects</kwd><kwd>modern methods of repair and restoration works</kwd><kwd>defects and destruction</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фонд Внимание — Благотворительный фонд «Внимание». URL: https://fondvnimanie.ru/news/1534/ochistit-vse-do-kirpicha-v-rostove-na-donu-postradali-dva-istoricheskih-zdaniya (дата обращения: 21.12.2023).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bazavaia Zh.D. Zheleznodorozhnye vokzaly nizhnego Dona i Priazov’ia vtoroi poloviny XIX – nachala XX vv. (Railway stations of the lower Don and Azov regions in the second half of the 19th – early 20th centuries). Vestnik magistratury (Bulletin of the Magistracy), no. 3–2 (66), 2017, pp. 40–42 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ФСН 2001-03 — ФСН 2001-03. Сборник 3: Реставрация и воссоздание кирпичных кладок. URL: https://meganorm.ru/Data2/1/4294813/4294813815.htm#i113780 (дата обращения: 06.02.2024).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Batyrev V.M. Vokzaly (Stations). Moscow: Stroiizdat publ., 1988 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Донское наследие — ГАУК РО «Донское наследие». Официальный сайт. URL: http://донское-наследие.рф/ (дата обращения: 02.02.2024).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ivanova-Ilyicheva A.M., Orekhov N.V., Orekhov A.N. Vliianie proizvedenii V.O. Shervuda na formirovanie «kirpichnogo stilia» v Rostove-na-Donu (na primere Asmolovskogo teatra) (Influence of Sherwood’s works on the formationof the «brick style» in Rostov-on-Don (on the example of Asmolov theater). Vestnik BGTU im. V.G. Shukhova (Bulletin of BSTU named after V.G. Shukhov), no. 7, 2020, pp. 75–83 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Базавая 2017 — Базавая Ж.Д. Железнодорожные вокзалы нижнего Дона и Приазовья второй половины XIX – начала XX вв. // Вестник магистратуры. № 3-2 (66). 2017. С. 40–42.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kotenko I.A. Rekonstruktsiia zdanii i sooruzhenii. Restavratsiia i remont kirpichnoi kladki (Reconstruction of buildings and structures. Restoration and repair of brickwork). Saratov: Profobrazovanie publ., 2023 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Батырев 1988 — Батырев В.М. Вокзалы. М.: Стройиздат, 1988.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Orekhov A.N. Kirpichnyi «stil’» v arkhitekture teatral’nykh zdanii Rostova-na-Donu (Brick “style” in the architecture of theater buildings Rostov-on-Don). Voprosy vseobshchei istorii arkhitektury (Questions of the History of World Architecture), no. 1 (20), 2023, pp. 154–164. DOI: 10.22227/2500-0616.2023.20.154-164 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Галицина 2013 — Галицина Л. Реставрация Дома братьев Мартын продолжается // Офиц. сайт ГМЗ М.А. Шолохов. URL: http://www.sholokhov.ru/museum/News/2013/n1087/ (дата обращения: 24.01.2024).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Petrusenko Yu.V. Sintez elementov dekora v arkhitekture «kirpichnogo stilia» kontory kuptsa N.A. Panina (Synthesis of decorative elements in the architecture of the “brick style” of the office of the merchant N.A. Panin). Vestnik Tomskogo gosudarstvennogo arkhitekturno-stroitel’nogo universiteta (Journal of Construction and Architecture), vol. 21, no. 4, 2019, pp. 53–61. DOI: 10.31675/1607-1859-2019-21-4-53-61 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Иванова-Ильичева 2000 — Иванова-Ильичева А.М. Рационалистические тенденции в архитектуре городов Нижнего Дона и Приазовья второй половины XIX — начала XX вв. (на примере Таганрога, Ростова-на-Дону и Нахичевани-на-Дону, Новочеркасска) : дис. … канд. арх. М., 2000.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Petrusenko Yu.V., Ivanova-Il’icheva A.M. Issledovanie restavratsionnoi praktiki doma brat’ev Martyn kak iarkogo primera tvorchestva arkhitektora N.M. Sokolova (A study of the restoration practice of the Martyn brothers’ house as a striking example of the work of the architect N.M. Sokolov). E3S Web of Conferences. Topical Problems of Green Architecture, Civil and Environmental Engineering 2019 (TPACEE 2019). Moscow, 2019, pp. 1–10. DOI: 10.1051/e3sconf/202016405014 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Иванова-Ильичева, Орехов, Орехов 2020 — Иванова-Ильичева А.М., Орехов Н.В., Орехов А.Н. Влияние произведений В.О. Шервуда на формирование «кирпичного стиля» в Ростове-на-Дону (на примере Асмоловского театра) // Вестник БГТУ им. В.Г. Шухова. № 7. 2020. С. 75–83. DOI: 10.34031/2071-7318-2020-5-7-75-83.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Skopintsev A.V., Shapiro G.E. Sravnitel’nyi analiz vybora materialov dlia tekhnologii restavratsii kirpichnoi kladki v fasadakh ob”ektov kul’turnogo naslediia (Comparative analysis of the materials’ choice for the brick restoration technologies in the cultural heritage sites’ facades of cultural heritage sites). Stroitel’stvo i arkhitektura: teoriia i praktika innovatsionnogo razvitiia (Construction and architecture: theory and practice for the innovation development) (CATPID-2020). Moscow, 2020, pp. 1–7. DOI: 10.1088/1757-899X/913/3/032016 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Котенко 2023 — Котенко И.А. Реконструкция зданий и сооружений. Реставрация и ремонт кирпичной кладки. Саратов: Профобразование, 2023.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Котенко 2023 — Котенко И.А. Реконструкция зданий и сооружений. Реставрация и ремонт кирпичной кладки. Саратов: Профобразование, 2023.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лапунова, Есипович, Сенькина 2018 — Лапунова К.А., Есипович М.В., Сенькина А.А. Особенности методики реставрации кирпичных строений // Материалы XVIII международной научно-практической конференции 21 век: фундаментальная наука и технологии, North Charleston, 24–25 декабря 2018 года. North Charleston: LuluPress, 2018. С. 6–13.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Лапунова, Есипович, Сенькина 2018 — Лапунова К.А., Есипович М.В., Сенькина А.А. Особенности методики реставрации кирпичных строений // Материалы XVIII международной научно-практической конференции 21 век: фундаментальная наука и технологии, North Charleston, 24–25 декабря 2018 года. North Charleston: LuluPress, 2018. С. 6–13.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Москаленко 2023 — Москаленко И.А. Архитектура Ростова-на-Дону периода послевоенного восстановления 1943–1957 гг. : дис. … канд. арх. Н. Новгород, 2023.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Москаленко 2023 — Москаленко И.А. Архитектура Ростова-на-Дону периода послевоенного восстановления 1943–1957 гг. : дис. … канд. арх. Н. Новгород, 2023.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Орехов 2023 — Орехов А.Н. Кирпичный «стиль» в архитектуре театральных зданий Ростова-на-Дону // Вопросы всеобщей истории архитектуры. № 1 (20). 2023. С. 154–164. DOI: 10.22227/2500-0616.2023.20.154-164</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Орехов 2023 — Орехов А.Н. Кирпичный «стиль» в архитектуре театральных зданий Ростова-на-Дону // Вопросы всеобщей истории архитектуры. № 1 (20). 2023. С. 154–164. DOI: 10.22227/2500-0616.2023.20.154-164</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Петрусенко 2019 — Петрусенко Ю.В. Синтез элементов декора в архитектуре «кирпичного стиля» конторы купца Н.А. Панина // Вестник Томского государственного архитектурно-строительного университета. Т. 21. № 4. 2019. С. 53–61. DOI: 10.31675/1607-1859-2019-21-4-53-61.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Петрусенко 2019 — Петрусенко Ю.В. Синтез элементов декора в архитектуре «кирпичного стиля» конторы купца Н.А. Панина // Вестник Томского государственного архитектурно-строительного университета. Т. 21. № 4. 2019. С. 53–61. DOI: 10.31675/1607-1859-2019-21-4-53-61.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Петрусенко 2019 — Петрусенко Ю.В., Иванова-Ильичева А.М. Исследование реставрационной практики дома братьев Мартын как яркого примера творчества архитектора Н.М. Соколова // E3S Web of Conferences. Topical Problems of Green Architecture, Civil and Environmental Engineering 2019 (TPACEE 2019). M., 2020. С. 1–10. DOI: 10.1051/e3sconf/202016405014</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Петрусенко 2019 — Петрусенко Ю.В., Иванова-Ильичева А.М. Исследование реставрационной практики дома братьев Мартын как яркого примера творчества архитектора Н.М. Соколова // E3S Web of Conferences. Topical Problems of Green Architecture, Civil and Environmental Engineering 2019 (TPACEE 2019). M., 2020. С. 1–10. DOI: 10.1051/e3sconf/202016405014</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Скопинцев, Шапиро 2020 — Скопинцев А.В., Шапиро Г.Е. Сравнительный анализ выбора материалов для технологий реставрации кирпичной кладки в фасадах объектов культурного наследия // Строительство и архитектура: теория и практика инновационного развития (CATPID-2020). М., 2020. С. 1–7. DOI: 10.1088/1757-899X/913/3/032016</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Скопинцев, Шапиро 2020 — Скопинцев А.В., Шапиро Г.Е. Сравнительный анализ выбора материалов для технологий реставрации кирпичной кладки в фасадах объектов культурного наследия // Строительство и архитектура: теория и практика инновационного развития (CATPID-2020). М., 2020. С. 1–7. DOI: 10.1088/1757-899X/913/3/032016</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
