vviaВопросы всеобщей истории архитектурыQuestions of the History of World Architecture2500-0616НИУ МГСУ10.22227/2500-0616.2026.26.143-162vvia-214Research ArticleАрхитектура Нового и Новейшего времениArchitecture of Modern HistoryПредвосхищения процессуального подхода в трудах Г. Вельфлина и Г. Зедльмайра и его применение к творчеству З. ХадидАдамовО. И.

Адамов Олег Игоревич, архитектор, кандидат архитектуры, пропозал/проджект менеджер в строительстве, архитектуре и градостроительстве, доцент, доцент кафедры архитектуры и реставрации Инженерной академии

o_adamov@mail.ruЮровскаяЮ. В.

Юровская Юлия Валерьевна, архитектор,кандидат архитектуры, преподаватель кафедры градостроительства

wmelek@mail.ruРоссийский университет дружбы народов имени Патриса ЛумумбыRussian FederationНациональный исследовательский Московский государственный строительный университет (НИУ МГСУ)Russian Federation20263006202601 (26)143162Copyright © Адамов О.И., Юровская Ю.В., 20262026Адамов О.И., Юровская Ю.В.Адамов О.И., Юровская Ю.В.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://vvia.mgsu.ru/jour/article/view/214

Процессуальный подход в искусствознании и архитектуроведении связан с пониманием художественного произведения не как статичной формы, а скорее с моделированием динамического процесса ее становления и восприятия. Такой подход акцентирует внимание на самом процессе создания произведения (от первого наброска до воплощения), на изменчивости формы на разных этапах архитектурного поиска и проектирования. Выявляется особая логика, связанная с развитием художественного замысла, видоизменением формы во времени. Предпосылки такого подхода обнаруживаются в трудах классиков истории искусства — Генриха Вельфлина и Ганса Зедльмайра, которые подразделяли творческие процессы на общекультурные, индивидуальные и процесс создания художественной вещи. В формотворчестве Захи Хадид такая динамическая, процессуальная перспектива раскрывается на всех трех уровнях. Она вовлечена в мировые архитектурные тренды, переосмысляет динамические идеи русского авангарда и модернизма. У нее прослеживается собственный, устойчиво повторяемый, раз за разом воспроизводимый творческий процесс, при широком разнообразии привлекаемого материала и получаемых решений, в котором можно условно выделить 12 основных стадий. Тенденции динамического проектирования переносятся и на становление отдельной вещи, формы, которая испытывает влияние мировых трендов, контекстов, собственных действий творца, но и сама она оказывает на них обратное влияние. Все эти тенденции причудливо переплетаются в творческих действиях архитектора.

Г. ВельфлинГ. ЗедльмайрЗ. Хадидтворческий процессдинамическое формообразованиеReferencesАдамов 2000 — Адамов О.И. Образы пространственных построений в творческом процессе архитектора. Мастера Русского Авангарда: А.А. Веснин, И.А. Голосов, И.И. Леонидов, К.С. Мельников, В.Е. Татлин: автореф. дис. … канд. архитектуры. М., 2000.Adamov O.I., Yurovskaia Yu.V. Tvorcheskii protsess i plasticheskie transformatsii Zakhi Khadid (Creative Process and Plastic Transformations by Zaha Hadid). Arkhitektura i stroitelstvo Rossii (Architecture and Construction of Russia), no. 1 (253), 2025, pp. 72–79 (in Russian).Адамов, Юровская 2025 — Адамов О.И., Юровская Ю.В. Творческий процесс и пластические трансформации Захи Хадид // Архитектура и строительство России. 2025. № 1 (253). С. 72–79.Bibikhin V.V. Nauka ob iskusstve (Science of Art). Zedlmair G. Iskusstvo i istina. Teoriia i metod istorii iskusstva (Art and Truth: On the Theory and Method of Art History). Transl. by Yu.N. Popov. Saint Petersburg: Axiōma Publ., 2000, pp. 258–268 (in Russian).Бибихин 2000 — Бибихин В.В. Наука об искусстве // Зедльмайр Г. Искусство и истина. Теория и метод истории искусства / пер. Ю.Н. Попова. СПб.: Axiōma, 2000. C. 258–268.Wölfflin H. Osnovnye poniatiia istorii iskusstv (Principles of Art History). Transl. by A.A. Frankovskii. Saint Petersburg: Azbuka Publ., 2023 (in Russian).Вельфлин 2023 — Вельфлин Г. Основные понятия истории искусств / пер. с англ. А.А. Франковский. СПб.: Азбука, 2023.Deleuz G., Guattari F. Tysiacha plato: Kapitalizm i shizofreniia (A Thousand Plateaus: Capitalism and Schizophrenia). Transl. by Ya.I. Svirskii. Еds. V.Yu. Kuznetsov. Moscow: Astrel’ Publ., 2010 (in Russian).Делез, Гваттари 2010 — Делез Ж., Гваттари Ф. Тысяча плато: Капитализм и шизофрения / пер. с фр. Я.И. Свирский; науч. ред. В.Ю. Кузнецов. М.: Астрель, 2010.Deleuz G. Peregovory. 1972–1990 (Pourparlers. 1972–1990). Transl. by V.Yu. Bystrov. Saint Petersburg: Nauka Publ., 2004 (in Russian).Делез 2004 — Делез Ж. Переговоры. 1972–1990 / пер. с фр. В.Ю. Быстров. СПб.: Наука, 2004.Dobritsyna I.A. Ot postmodernizma — k nelineinoi arkhitekture: Arkhitektura v kontekste sovremennoi filosofii i nauki (From Postmodernism to Nonlinear Architecture: Architecture in the Context of Modern Philosophy and Science). Moscow: Progress-Traditsiya Publ., 2004 (in Russian).Добрицына 2004 — Добрицына И.А. От постмодернизма — к нелинейной архитектуре: Архитектура в контексте современной философии и науки. М.: Прогресс-Традиция, 2004.Sedlmayr H. Iskusstvo i istina. Teoriia i metod istorii iskusstva (Art and Truth: On the Theory and Method of Art History). Transl. by Yu.N. Popov. Saint Petersburg: Axiōma Publ., 2000 (in Russian).Зедльмайр 2000 — Зедльмайр Г. Искусство и истина. Теория и метод истории искусства / пер. с нем. Ю.Н. Попов. СПб.: Axiōma, 2000.Yurovskaya Yu.V., Adamov O.I. Tendentsii plasticheskogo formoobrazovaniya v sisteme uchebnogo proyektirovaniya Zahi Hadid i Patrika Schumachera (Tendencies of Plastic Form Creation in the System of Architectural Education by Zaha Hadid and Patrik Schumacher). Arkhitektura i stroitelstvo Rossii (Architecture and Construction of Russia), no. 3 (231), 2019, pp. 102–115 (in Russian).Ревзин 2011 — Ревзин Г. Захе Хадид выписали ежегодную премию // Коммерсантъ. 2011. № 186. C. 15. URL: https://www.kommersant.ru/doc/1787574Yurovskaya Yu.V. «Kineticheskiye morfologii» i ikh perevod na yazyk arkhitekturnykh form Zahi Hadid (“Kinetic Morphologies” and Their Translation into Zaha Hadid’s Language of Architectural Forms). Mezhdunarodnyi elektronnyi nauchno-obrazovatelnyi zhurnal «Architecture and Modern Information Technologies» (Architecture and Modern Information Technologies), no. 2 (59), 2022, pp. 58–68. URL: https://marhi.ru/AMIT/2022/2kvart22/index.php (in Russian).Сипкин 2014 — Сипкин П.А. Творческая концепция Рема Кулхааса: представления, модели, воплощение: автореф. дис. … канд. архитектуры. М., 2014.Yurovskaya Yu.V., Adamov O.I. «Do-mir» v proyektnoy mifologii Zakhi Khadid (Zaha Hadid: Pre-World in the Architect’s Design Mythology). Arkhitektura i stroitelstvo Rossii (Architecture and Construction of Russia), no. 2 (246), 2023, pp. 82–89 (in Russian).Юровская, Адамов 2019 — Юровская Ю.В., Адамов О.И. Тенденции пластического формообразования в системе обучающего проектирования Захи Хадид и Патрика Шумахера // Архитектура и строительство России. 2019. № 3 (231). С. 102–115.Yurovskaya Yu.V. Matematicheskie analogii i parametricheskoe modelirovanie v proektnom poiske Zakhi Khadid (Mathematical Analogies and Parametric Modelling in Zaha Hadid’s Design Search). Arkhitektura i stroitelstvo Rossii (Architecture and Construction of Russia), no. 2 (246), 2023, pp. 82–89 (in Russian).Юровская 2022 — Юровская Ю.В. «Кинетические морфологии» и их перевод на язык архитектурных форм Захи Хадид // Международный электронный научно-образовательный журнал «Architecture and Modern Information Technologies». 2022. № 2 (59). С. 58–68. URL: https://marhi.ru/AMIT/2022/2kvart22/index.phpEisenstein S.M. Montage and Architecture. Assemblage. A Critical Journal of Architecture & Design Culture, no. 10 (December), 1989, pp. 110–131.Юровская, Адамов 2023 — Юровская Ю.В., Адамов О.И. «До-мир» в проектной мифологии Захи Хадид // Архитектура и строительство России. 2023. № 2 (246). С. 82–89.Furneaux Jordan R. Western Architecture: A Concise History. London: Themes and Hudson. 1985.Юровская 2023 — Юровская Ю.В. Математические аналогии и параметрическое моделирование в проектном поиске Захи Хадид // Архи­тектура и строительство России. 2023. № 4 (248). С. 92–99.Hadid Z., Schumacher P. Experiments within Contemporary Architecture. Craz: Stairicher Herbst Publ., 2003.Юровская 2025 — Юровская Ю.В. Пластика в архитектурном формообразовании Захи Хадид: автореф. дис. … канд. архитектуры. М., 2025.Schumacher P. The Autopoiesis of Architecture: A New Agenda for Architecture, vol. II. Chichester (UK): John Wiley & Sons Ltd Publ., 2012.Eisenstein 1989 — Eisenstein S.M. Montage and Architecture // Assemblage. A Critical Journal of Architecture & Design Culture. 1989. Nо. 10 (December). Р. 110–131.Zaha Hadid Architects. Moonsoon Restaurant. URL: https://www.zaha-hadid.com/design/monsoon-restaurant/Furneaux Jordan 1985 — Furneaux Jordan R. Western Architecture: A Concise History. London: Themes and Hudson. 1985.Furneaux Jordan 1985 — Furneaux Jordan R. Western Architecture: A Concise History. London: Themes and Hudson. 1985.Hadid, Schumacher 2003 — Hadid Z., Schumacher P. Experiments within Contemporary Architecture. Craz: Stairicher Herbst, 2003.Hadid, Schumacher 2003 — Hadid Z., Schumacher P. Experiments within Contemporary Architecture. Craz: Stairicher Herbst, 2003.Schumacher 2012 — Schumacher P. The Autopoiesis of Architecture: A New Agenda for Architecture. Vol. II. Chichester, UK: John Wiley & Sons Ltd, 2012.Schumacher 2012 — Schumacher P. The Autopoiesis of Architecture: A New Agenda for Architecture. Vol. II. Chichester, UK: John Wiley & Sons Ltd, 2012.Zaha Hadid Architects — Zaha Hadid Architects // Moonsoon Restaurant. URL: https://www.zaha-hadid.com/design/monsoon-restaurant/Zaha Hadid Architects — Zaha Hadid Architects // Moonsoon Restaurant. URL: https://www.zaha-hadid.com/design/monsoon-restaurant/

The authors declare that there are no conflicts of interest present.