<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vvia</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вопросы всеобщей истории архитектуры</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Questions of the History of World Architecture</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2500-0616</issn><publisher><publisher-name>НИУ МГСУ</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.25995/NIITIAG.2021.17.2.017</article-id><article-id custom-type="edn" pub-id-type="custom">CPKVKO</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vvia-26</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Архитектура Древнего мира и Средних веков</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Ancient and Medieval Architecture</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Витые колонны в готической архитектуре Франции. Ордерные и конструктивные вопросы</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Twisted columns in French Gothic architecture. Order and structural issues</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Позднякова</surname><given-names>М. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Pozdnyakova</surname><given-names>M. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Позднякова Марина Игоревна, историк искусства, научный сотрудник</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Pozdnyakova Marina, art historian, research fellow </p></bio><email xlink:type="simple">marinapozd24@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Научно-исследовательский институт теории и истории архитектуры и градостроительства - филиал ФГБУ «ЦНИИП Минстроя России»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Scientific Research Institute of Theory of Architecture and Town-Planning — the branch of the “CNIIP of the Ministry of Construction of Russia“</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2021</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>24</day><month>12</month><year>2021</year></pub-date><volume>0</volume><issue>2 (17)</issue><fpage>83</fpage><lpage>98</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Позднякова М.И., 2021</copyright-statement><copyright-year>2021</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Позднякова М.И.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Pozdnyakova M.I.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vvia.mgsu.ru/jour/article/view/26">https://vvia.mgsu.ru/jour/article/view/26</self-uri><abstract><p>Данная статья посвящена витым колоннам французской поздней готики, которые проанализированы с точки зрения двух аспектов. Первый относится к вопросам формообразования, второй посвящен соотношению спиралевидной колонны с конструктивными особенностями готического устоя. В статье рассмотрены церкви Нотр-Дам-Сен-Лорен в Э, Сен-Круа в Провене, Сен-Валери в Варенжвиль-Сюр-Мер, Сен-Мартен в Вёль-ле-Роз, Сен-Жак в Дьеппе, Нотр-Дам в Офе. Некоторые из этих церквей (например, церковь Нотр-Дам в Офе) и, в частности, их витые колонны никогда не становились предметом специального исследования. Достаточно близкие, а иногда приблизительные датировки появления витых колонн (конец XV в. - первое десятилетие XVI в.) позволяют отказаться от хронологического принципа и выстроить логику статьи, основываясь на принципе включения витых форм в ордер, принятии ордерными элементами витых форм.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>This article is devoted to the twisted columns of the French Late Gothic, which are analyzed from the point of view of two aspects. The first relates to questions of form, the second deals with the relationship of the spiral column to the structural features of the Gothic abutment. The article examines the churches of Notre-Dame-Saint-Laurent in Eu, Saint-Croix in Provence, Saint-Valerie in Varengeville-sur-Mer, Saint-Martin in Vaux-le-Roses, Saint-Jacques in Dieppe, and Notre-Dame in Auffay. Some of these monuments as well as their twisted columns have never been the subject of a special study (e.g., the Church of Notre Dame at Auffay). Quite close, and sometimes approximate dating for the appearance of the twisted columns (late 15th century - first decade of the 16th century) allows us to abandon the chronological principle and build the composition of the article on the principle of including twisted forms in the order, the adoption of the order elements of twisted forms.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>витая колонна</kwd><kwd>спиралевидная колонна</kwd><kwd>соломонический ордер</kwd><kwd>колонны старой ба- зилики Св. Петра в Риме</kwd><kwd>готическая архитектура</kwd><kwd>поздняя готика</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>spiral columns</kwd><kwd>Solomonic column</kwd><kwd>spiral columns of Old St. Peter’s basilica</kwd><kwd>Gothic architecture</kwd><kwd>Late Gothic</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">Исследование выполнено в рамках Плана фундаментальных научных исследований Минстроя России и РААСН на 2021 г., тема 1.1.1.3.</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Позднякова М. И. Витые колонны и ордер французской поздней готики. Часть 1. Предыстория формы в европейской архитектуре // Вопросы всеобщей истории архитектуры. 2020. № 1 (14). С. 81-110. EDN: BWHNWS</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Позднякова М. И. Витые колонны и ордер французской поздней готики. Часть 1. Предыстория формы в европейской архитектуре // Вопросы всеобщей истории архитектуры. 2020. № 1 (14). С. 81-110. EDN: BWHNWS</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Позднякова М. И. Витые колонны и ордер французской поздней готики. Часть 2. Витые колонны в структуре позднеготической церкви // Вопросы всеобщей истории архитектуры. 2020. № 2 (15). С. 78-100. EDN: ACWFTA</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Позднякова М. И. Витые колонны и ордер французской поздней готики. Часть 2. Витые колонны в структуре позднеготической церкви // Вопросы всеобщей истории архитектуры. 2020. № 2 (15). С. 78-100. EDN: ACWFTA</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шантелу де Поль Фреар. Дневник путешествия кавалера Бернини во Францию // Лоренцо Бернини. Воспоминания современников. М.: Искусство, 1965.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Шантелу де Поль Фреар. Дневник путешествия кавалера Бернини во Францию // Лоренцо Бернини. Воспоминания современников. М.: Искусство, 1965.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Alexander K. D., Mark R., Abel J. F. The Structural Behavior of Medieval Ribbed Vaulting // Journal of the Society of Architectural Historians. 1977. Vol. 36. No. 4. P. 241-251.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Alexander K. D., Mark R., Abel J. F. The Structural Behavior of Medieval Ribbed Vaulting // Journal of the Society of Architectural Historians. 1977. Vol. 36. No. 4. P. 241-251.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Baylé М. L'architecture normande au Moyen Age. Vol. 2. Les étapes de la creation. Caen: Presses Universitaires de Caen, Condé-sur-Noireau: Éditions Charles Corlet, 2001.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Baylé М. L'architecture normande au Moyen Age. Vol. 2. Les étapes de la creation. Caen: Presses Universitaires de Caen, Condé-sur-Noireau: Éditions Charles Corlet, 2001.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bony J. French Gothic Architecture of the 12th and 13th Centuries. Berkeley: University of California Press, 1983.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bony J. French Gothic Architecture of the 12th and 13th Centuries. Berkeley: University of California Press, 1983.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kavaler E. M. Renaissance Gothic. Architecture and the Arts in Northern Europe 1470-1540. New Haven and London: Yale University Press, 2012.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kavaler E. M. Renaissance Gothic. Architecture and the Arts in Northern Europe 1470-1540. New Haven and London: Yale University Press, 2012.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kimpel D., Suckale R. Die gotische Architektur in Frankreich: 1130- 1270. München: Hirmer, 1985.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kimpel D., Suckale R. Die gotische Architektur in Frankreich: 1130- 1270. München: Hirmer, 1985.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Nobiloni B. Le colonne vitinee della basilica di S. Pietro a Roma // Xenia antiqua. 1997. № 6. P. 81-142.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nobiloni B. Le colonne vitinee della basilica di S. Pietro a Roma // Xenia antiqua. 1997. № 6. P. 81-142.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Panofsky E. Gothic Architecture and Scholasticism: An inquiry into the analogy of the arts, philosophy, and religion in the Middle Ages. New York: Meridian, 1957.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Panofsky E. Gothic Architecture and Scholasticism: An inquiry into the analogy of the arts, philosophy, and religion in the Middle Ages. New York: Meridian, 1957.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Pérouse de Montclos J.-M. Le patrimoine en Norman-die. Paris: Éditions Place des Victoires, 2008.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pérouse de Montclos J.-M. Le patrimoine en Norman-die. Paris: Éditions Place des Victoires, 2008.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Taylor W., Mark R. The Technology of Transition: Sexpartite to Quadripartite Vaulting in High Gothic Architecture // The Art Bulletin. 1982. Vol. 64. No. 4. P. 579-587.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Taylor W., Mark R. The Technology of Transition: Sexpartite to Quadripartite Vaulting in High Gothic Architecture // The Art Bulletin. 1982. Vol. 64. No. 4. P. 579-587.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
