vviaВопросы всеобщей истории архитектурыQuestions of the History of World Architecture2500-0616НИУ МГСУ10.25995/NIITIAG.2020.14.58.005ACWFTAvvia-56Research ArticleИнтерпретации образов античности в средневековой архитектуреInterpretation of the Images of Antiquity in the Medieval ArchitectureВитые колонны и ордер французской поздней готики. Часть 2. Витые колонны в структуре позднеготической церквиSpiral Columns and French Late Gothic Order. Part 2. Spiral Columns in Structure of Late Gothic ChurchПоздняковаМ. И.PozdnyakovaM. I.

Позднякова Марина Игоревна, историк искусства, научный сотрудник

Pozdnyakova Marina, art historian, research fellow

marinapozd24@gmail.comФилиал ФГБУ «ЦНИИП Минстроя России» Научно-исследовательский институт теории и истории архитектуры и градостроительстваРоссияScientific Research Institute of Theory of Architecture and Town-Planning — the branch of the “CNIIP of the Ministry of Construction of Russia“Russian Federation20202412202002 (15)78100Copyright © Позднякова М.И., 20202020Позднякова М.И.Pozdnyakova M.I.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://vvia.mgsu.ru/jour/article/view/56

Первая часть данного исследования носила историографический характер, поскольку была посвящена возможному прототипу позднеготических витых колонн - витым колоннам старой базилики Св. Петра в Риме и их распространению в средневековой Западной Европе. Настоящая статья, напротив, сфокусирована не на широте, но на сущности данного явления, а также реакции готической архитектуры на новую для нее форму.

Статья содержит краткий обзор различных способов интерпретации витых колонн в готической архитектуре: они рассматривались как одно из выражений «античной моды» или как проявление поздней стадии развития стилей. Принципиальное отличие данной статьи от других работ заключается в том, что здесь предпринята попытка рассмотреть витые колонны как органичную часть готической архитектуры. Для этой цели выбраны церкви, в которых витые колонны задуманы изначально, а не были искусственно внедрены позже: Сен-Северен в Париже, Сен-Жерве-Сен-Проте в Жизоре и СенНиколя в Сен-Николя-де-Пор, построенные с конца XV в. до 1520-х гг. Витые колонны в данных ансамблях являются всегда парными и помещенными в промежуточные пространственные зоны, то есть отвечают принципам готической архитектуры в первое столетие ее развития. Оказывается, что использование витых колонн ордерно и структурно соответствуют логике готической архитектуры, а художественное воплощение полностью вписывается в поэтику поздней готики.

This paper is the second part of a study on the spiral columns in French Late Gothic architecture (only in church buildings). The genre of the first part of this study was defined as a historiography. That part focused on the spiral columns of Old St. Peter’s Basilica in Rome and theirs dissemination in medieval Europe, because that can be considered one of the anticipated prototypes for Late Gothic spiral columns. In contrast, this article is concentrated not in the amplitude, but in the nature of this phenomenon, and also in the response of Gothic architecture to a new form. The article includes a brief overview of different ways of interpreting spiral columns in gothic architecture: as the part of “antique manner” or as a manifestation of the past study of the development of styles. The principle difference between this paper and other papers is that this would involve the spiral columns as one of the members of Gothic architecture. Saint-Severin in Paris, Saint-Gervais-Saint-Protais in Gisors, Saint-Nicolas in Saint-Nicolas-de-Port (from the end of the 15th century to 1520s) have been chosen for this purpose, because in these churches spiral columns were part of the original projects, but were not integrated later. The spiral columns in these monuments were always paired and placed in intermediate spatial zones, corresponding to principles of Gothic architecture in the first century of its development. It can be concluded that the using of spiral columns is in line with the logic of Gothic architecture in aspects of an order and a structure, and its artistic decision totally fit into the Late Gothic style.

витая колоннаспиралевидная колоннасоломонический ордерколонны старой базилики Св. Петра в Римеготическая архитектурапоздняя готикаspiral columnsSolomonic columnspiral columns of Old St. Peter’s BasilicaGothic architectureLate GothicReferencesАпполонов А. В. Введение: Некоторые важнейшие принципы философии святого Фомы Аквинского // Святой Фома Аквинский. Сумма Теологии. Часть первая. Вопросы 1-64. М., 2006. С. iv-l.Апполонов А. В. Введение: Некоторые важнейшие принципы философии святого Фомы Аквинского // Святой Фома Аквинский. Сумма Теологии. Часть первая. Вопросы 1-64. М., 2006. С. iv-l.Позднякова М. И. Витые колонны и ордер французской поздней готики. Часть 1. Предыстория формы в европейской архитектуре // Вопросы всеобщей истории архитектуры. № 14. 2020. С. 81-110. EDN: BWHNWSПозднякова М. И. Витые колонны и ордер французской поздней готики. Часть 1. Предыстория формы в европейской архитектуре // Вопросы всеобщей истории архитектуры. № 14. 2020. С. 81-110. EDN: BWHNWSФиларете А. Трактат об архитектуре. М.: Русский университет, 1999.Филарете А. Трактат об архитектуре. М.: Русский университет, 1999.Bacola M. The Hybrid Pier of Durham Cathedral: A Norman Monument to the Shrine of St. Cuthbert? // Gesta. Vol. 54, No. 1. 2015. P. 27-36.Bacola M. The Hybrid Pier of Durham Cathedral: A Norman Monument to the Shrine of St. Cuthbert? // Gesta. Vol. 54, No. 1. 2015. P. 27-36.Baylé М. L'architecture normande au Moyen Age. Vol. 2. Les étapes de la creation. Caen: Presses Universitaires de Caen, Condé-sur-Noireau: Éditions Charles Corlet, 2001.Baylé М. L'architecture normande au Moyen Age. Vol. 2. Les étapes de la creation. Caen: Presses Universitaires de Caen, Condé-sur-Noireau: Éditions Charles Corlet, 2001.Beaumont-Maillet L. Saint-Séverin. Une église, une paroisse. Paris: Lacurne, 2010.Beaumont-Maillet L. Saint-Séverin. Une église, une paroisse. Paris: Lacurne, 2010.Bony J. French Gothic Architecture of the Twelfth and Thirteenth Centuries. Berkeley, California: University of California Press, 1983.Bony J. French Gothic Architecture of the Twelfth and Thirteenth Centuries. Berkeley, California: University of California Press, 1983.Bos A. Les églises flamboyantes de Paris: XVe - XVIe siècles. Paris: Picard, 2003.Bos A. Les églises flamboyantes de Paris: XVe - XVIe siècles. Paris: Picard, 2003.Bruzelius C. The Construction of Notre-Dame in Paris // The Art Bulletin. Vol. 69, No. 4. 1987. P. 548-549.Bruzelius C. The Construction of Notre-Dame in Paris // The Art Bulletin. Vol. 69, No. 4. 1987. P. 548-549.Conant K. J. Carolingian and Romanesque Architecture 800-1200. London, New York: Penguin Books, 1990.Conant K. J. Carolingian and Romanesque Architecture 800-1200. London, New York: Penguin Books, 1990.Crossley P. Notes / Frankl P. Gothic Architecture. Revised by Paul Cross-ley. New Haven and London: Yale University Press Publ., 2000. P. 301-370.Crossley P. Notes / Frankl P. Gothic Architecture. Revised by Paul Cross-ley. New Haven and London: Yale University Press Publ., 2000. P. 301-370.Fernie E. The Use of Varied Nave Supports in Romanesque and Early Gothic Churches // Gesta. Vol. 23, No. 2. 1984. P. 107-117.Fernie E. The Use of Varied Nave Supports in Romanesque and Early Gothic Churches // Gesta. Vol. 23, No. 2. 1984. P. 107-117.Fernie E. Archaeology and Iconography: Recent Developments in the Study of English Medieval Architecture // Architectural History. Vol. 32. 1989. P. 18-29.Fernie E. Archaeology and Iconography: Recent Developments in the Study of English Medieval Architecture // Architectural History. Vol. 32. 1989. P. 18-29.Frankl P. Gothic Architecture. Revised by Paul Crossley. New Haven and London: Yale University Press, 2000.Frankl P. Gothic Architecture. Revised by Paul Crossley. New Haven and London: Yale University Press, 2000.Jantzen H. Über den gotischen Kirchenraum // Über den gotischen Kirchenraum und andere Aufsätze. Berlin: Gebr. Mann, 1951. S. 7-21.Jantzen H. Über den gotischen Kirchenraum // Über den gotischen Kirchenraum und andere Aufsätze. Berlin: Gebr. Mann, 1951. S. 7-21.Hamon É. Un chantier flamboyante et son rayonnement. Gisors et les églises du Vexin français. Besançon: Presses Universitaires de Franche-Comté, 2008.Hamon É. Un chantier flamboyante et son rayonnement. Gisors et les églises du Vexin français. Besançon: Presses Universitaires de Franche-Comté, 2008.Kavaler E. M. Renaissance Gothic. Architecture and the Arts in Northern Europe 1470-1540. New Haven and London: Yale University Press, 2012.Kavaler E. M. Renaissance Gothic. Architecture and the Arts in Northern Europe 1470-1540. New Haven and London: Yale University Press, 2012.Malmstrom R. E. The Colonnades of High Medieval Churches at Rome // Gesta. Vol. 14, No. 2. 1975. P. 37-45.Malmstrom R. E. The Colonnades of High Medieval Churches at Rome // Gesta. Vol. 14, No. 2. 1975. P. 37-45.Millin A.-L. Antiquités nation-ales, Recueil de monumens, pour servir à l'histoire générale et particulière: de l'Empire François, tels que Tombeaux, Inscriptions, Statues, Vitraux, Fresques, etc.; tirés des Abbaїes, Monastères, Châteaux et autres lieux devenus Domaines Nationaux. Vol. 4. Paris: Chez M. Drouhin, Editeur et Propriéter dudit Ouvrage, rue Christine, No. 2, 1792.Millin A.-L. Antiquités nation-ales, Recueil de monumens, pour servir à l'histoire générale et particulière: de l'Empire François, tels que Tombeaux, Inscriptions, Statues, Vitraux, Fresques, etc.; tirés des Abbaїes, Monastères, Châteaux et autres lieux devenus Domaines Nationaux. Vol. 4. Paris: Chez M. Drouhin, Editeur et Propriéter dudit Ouvrage, rue Christine, No. 2, 1792.Murray S. Notre-Dame of Paris and the Anticipation of Gothic // The Art Bulletin. Vol. 80, No. 2. 1998. P. 229-253. EDN: EMPCTPMurray S. Notre-Dame of Paris and the Anticipation of Gothic // The Art Bulletin. Vol. 80, No. 2. 1998. P. 229-253. EDN: EMPCTPNeagley L. E. Disciplined Exuberance. The Parish Church of Saint-Maclou and Late Gothic Architecture in Rouen. University Park: Penn State University Press, 1998.Neagley L. E. Disciplined Exuberance. The Parish Church of Saint-Maclou and Late Gothic Architecture in Rouen. University Park: Penn State University Press, 1998.Nobiloni B. Le colonne vitinee della basilica di S. Pietro a Roma // Xenia antiqua. No. 6. 1997. P. 81-142.Nobiloni B. Le colonne vitinee della basilica di S. Pietro a Roma // Xenia antiqua. No. 6. 1997. P. 81-142.Onians J. Bearers of Meaning: The Classical Orders in Antiquity, the Middle Ages, and the Renaissance. Princeton: Princeton University Press, 1990.Onians J. Bearers of Meaning: The Classical Orders in Antiquity, the Middle Ages, and the Renaissance. Princeton: Princeton University Press, 1990.Panofsky E. Gothic Architecture and Scholasticism: An inquiry into the analogy of the arts, philosophy, and religion in the Middle Ages. New York: Meridian, 1957.Panofsky E. Gothic Architecture and Scholasticism: An inquiry into the analogy of the arts, philosophy, and religion in the Middle Ages. New York: Meridian, 1957.Pérouse de Montclos J.-M. Le patrimoine en Normandie. Paris: Éditions Place des Victoires, 2008.Pérouse de Montclos J.-M. Le patrimoine en Normandie. Paris: Éditions Place des Victoires, 2008.Sanfaçon R. L'architecture flamboyante en France. Québec: Les Presses de l'université Laval, 1971.Sanfaçon R. L'architecture flamboyante en France. Québec: Les Presses de l'université Laval, 1971.Sandron D., Tallon A. Notre-Dame de Paris: Neuf siècles d'histoire. Paris: Parigramme, 2019.Sandron D., Tallon A. Notre-Dame de Paris: Neuf siècles d'histoire. Paris: Parigramme, 2019.Stoddard W. S. Art and Architecture in Medieval France. New York: Harper & Row, 1976.Stoddard W. S. Art and Architecture in Medieval France. New York: Harper & Row, 1976.Taylor W., Mark R. The Technology of Transition: Sexpartite to Quadripartite Vaulting in High Gothic Architecture // The Art Bulletin. Vol. 64, No. 4. 1982. P. 579-587.Taylor W., Mark R. The Technology of Transition: Sexpartite to Quadripartite Vaulting in High Gothic Architecture // The Art Bulletin. Vol. 64, No. 4. 1982. P. 579-587.Tuzi S. Le colonne e il tempio di Salomone. La storia, la leggenda, la fortuna. Rome: Roma. Storia, Cultura, Immagine, 2002.Tuzi S. Le colonne e il tempio di Salomone. La storia, la leggenda, la fortuna. Rome: Roma. Storia, Cultura, Immagine, 2002.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.