Шевченко Марианна Юрьевна, доктор архитектуры, профессор кафедры «История архитектуры и градостроительства»; ведущий научный сотрудник
Shevchenko Marianna, Doctor of architecture, Department of History ofarchitecture and town planning, professor; Leading Researcher
В статье анализируется планировка Запретного города Пекина с точки зрения проявления в ее структуре иерархических закономерностей. Запретный город был выбран для исследования как наиболее хорошо сохранившийся императорский дворцовый ансамбль, сооружение которого датируется началом XV в., то есть временем правления династии Мин. Его строительство подчинялось правилам нормативной архитектуры, а одним из базовых принципов нормативной архитектуры является иерархичность. Статус комплекса обязывал строителей строго придерживаться существовавших в то время строительных норм, поэтому внедрение принципа иерархичности в структуру императорского дворца столичного города осуществлялось наиболее полно и последовательно.
В ходе изучения были выявлены следующие способы выражения пространственной иерархии: 1 - обусловленность размера столицы размерами дворца; 2 - иерархия внутригородских и внутридворцовых пространств; 3 - размещение городских доминант. Три данных способа рассмотрены в статье последовательно, изучены истоки данных планировочных особенностей, прослежена их связи с традиционным мировоззрением и социальным устройством в Китайской империи.
Анализ планировки Пекина и Запретного города показал, что в их иерархическом построении можно заметить и некоторые модульные закономерности. В одном случае модулем становился размер наиболее значимого объекта (дворца или центральной части дворца), который служил мерилом для разметки остальной территории, в другом случае строители пользовались сеткой осей, шедшей с определенным шагом. Располагавшиеся же по этой сетке городские доминанты позволяли считывать иерархическое пространство в объеме городской структуры, служа дополнительным упорядочивающим фактором.
The article analyzes planning of the Forbidden City of Beijing from the point of view of manifestation of hierarchical patterns in its structure. The status of the complex obliged the builders to strictly adhere to the building codes that existed at that time, so the introduction of the principle of hierarchy into the structure of the imperial palace of the capital city was carried out most fully and consistently.
In the course of the study, the following ways of expressing the spatial hierarchy were identified: 1 - conditionality of the size of the capital by the size of the palace; 2 - the hierarchy of intra-city and intra-palace spaces; 3 - location of urban dominants. Three of these methods are considered in the article sequentially, the origins of these planning features are studied, their connection with the traditional worldview and social structure in the Chinese Empire is traced.
The analysis of the planning of Beijing and the Forbidden City showed that some modular patterns can also be seen in hierarchical structure. In one case, the size of the palace became a module, which served as a measure for marking the territory of the city, in the other case, the builders used a grid of axes that went with a certain step. The urban dominants located along this grid made it possible to read the hierarchical space in the volume of the urban structure, serving as an additional ordering factor.
The authors declare that there are no conflicts of interest present.