vviaВопросы всеобщей истории архитектурыQuestions of the History of World Architecture2500-0616НИУ МГСУ10.25995/NIITIAG.2020.50.58.013BFGGSRvvia-76Research ArticleАрхитектура Нового и Новейшего времениArchitecture of Modern HistoryЯпонская архитектура 1930-х годов: в поисках национальной идентичностиJapanese architecture of the 1930s: choosing national identityКоноваловаН. А.KonovalovaN. A.

Коновалова Нина Анатольевна, кандидат искусствоведения, советник РААСН, заместитель директора по научной работе

Konovalova Nina, Candidate in the History of Arts, Vice-Director

phuekirjuko@mail.ruФилиал ФГБУ «ЦНИИП Минстроя России» Научно-исследовательский институт теории и истории архитектуры и градостроительстваРоссияScientific Research Institute of Theory and History of Architecture and Urban Planning, branch of the Central Institute for Research and Design of the Ministry of Construction and Housing and Communal Services of the Russian FederationRussian Federation20200106202001 (14)260270Copyright © Коновалова Н.А., 20202020Коновалова Н.А.Konovalova N.A.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://vvia.mgsu.ru/jour/article/view/76

Стиль «императорской короны» - очень интересное явление в истории японской архитектуры. Появившись в 1930-е гг., он быстро получил распространение и на протяжение примерно 10 лет играл значительную роль в культуре и политике Японии. За это время в стиле «императорской короны» были построены ключевые административные и общественные здания в крупных городах Японии. В статье ставится задача раскрыть феномен этого стиля, определить его место в логике развития японской архитектуры, а также раскрыть причины его популярности.

Исследование показывает, что, с одной стороны, стиль «императорской короны» стал определенным результатом поисков пути развития национальной архитектуры и ответом на засилье европейских стилей. С другой - он стал отражением своего времени и господствующих в стране националистических тенденций.

The Imperial Crown Style is a very interesting phenomenon in the history of Japanese architecture. Appearing in the 1930s, it quickly became wide-spread and for approximately 10 years had been playing a significant role in the politics and culture of Japan. During this time, key administrative and public buildings in major Japanese cities were built in the Imperial Crown Style. For the purpose of this paper, the phenomenon of this style will be uncovered, and its place in the development of Japan’s architecture will be determined.

Research suggests that, on the one hand, the Imperial Crown Style was a definite result of a search for development of national architecture and a response to the dominance of European styles. On the other hand, it became a reflection of its time and nationalist tendencies prevailing in the country.

стиль «императорской короны»архитектура Японии 1930-х гг.поиски самоидентификации в архитектурImperial Crown Stylearchitecture of Japan in 1930ssearch for self-identification in architectureReferencesВиолис А. Япония и ее империя. М.: Государственное социально-экономическое издательство, 1934.Виолис А. Япония и ее империя. М.: Государственное социально-экономическое издательство, 1934.Коновалова Н. А. Творчество Джошуа Кондера в Японии как первый пример межкультурного взаимодействия после открытия страны // Вопросы всеобщей истории архитектуры. 2016. Вып. 7. С. 150-164. EDN: YPMRHKКоновалова Н. А. Творчество Джошуа Кондера в Японии как первый пример межкультурного взаимодействия после открытия страны // Вопросы всеобщей истории архитектуры. 2016. Вып. 7. С. 150-164. EDN: YPMRHKСудзуки Ю. Архитектура тоталитарной эпохи 1930-1940-х годов в Японии // Обсерватория культуры. 2014. Вып. 1. С. 75-81. EDN: SNYYKZСудзуки Ю. Архитектура тоталитарной эпохи 1930-1940-х годов в Японии // Обсерватория культуры. 2014. Вып. 1. С. 75-81. EDN: SNYYKZBognar B. The New Japanese Architecture. New York: Rizzoli, 1990.Bognar B. The New Japanese Architecture. New York: Rizzoli, 1990.Bognar B. Nikken Sekkei. Building Future Japan 1900-2000. New York: Rizzoli, 2000.Bognar B. Nikken Sekkei. Building Future Japan 1900-2000. New York: Rizzoli, 2000.Chia-Hui Lin F. Heteroglossic Asia: The Transformation of Urban Taiwan. New York: Taylor & Francis, 2015.Chia-Hui Lin F. Heteroglossic Asia: The Transformation of Urban Taiwan. New York: Taylor & Francis, 2015.Fuzimori T.藤森照信『日本の近代建築』Современная архитектура Японии 下 大正 昭和篇、岩波書店、1993 (на япон. яз.).Fuzimori T.藤森照信『日本の近代建築』Современная архитектура Японии 下 大正 昭和篇、岩波書店、1993 (на япон. яз.).Satō Y. "Chapter 5 Appendix: 帝冠様式について" (About Imperial Crown Style). 神奈川県庁本庁舎と大正昭和初期の神奈川県技術者に関する建築史的研究 (Architecture Historical Research of the Kanagawa Prefecture Main Office Building and the early Taishō Shōwa Kanagawa Prefecture Engineers). Tokyo, 2006 (на япон. яз.).Satō Y. "Chapter 5 Appendix: 帝冠様式について" (About Imperial Crown Style). 神奈川県庁本庁舎と大正昭和初期の神奈川県技術者に関する建築史的研究 (Architecture Historical Research of the Kanagawa Prefecture Main Office Building and the early Taishō Shōwa Kanagawa Prefecture Engineers). Tokyo, 2006 (на япон. яз.).Tanaka H.博物館のコンペティション(Конкурс на проект здания музея) //建築世界(Мир архитектуры). 1931. № 6. (на япон. яз.).Tanaka H.博物館のコンペティション(Конкурс на проект здания музея) //建築世界(Мир архитектуры). 1931. № 6. (на япон. яз.).Watanabe H. The architecture of Tokyo: an architectural history in 571 individual presentations. Stuttgard: Axel Menges edition, 2001.Watanabe H. The architecture of Tokyo: an architectural history in 571 individual presentations. Stuttgard: Axel Menges edition, 2001.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.